‘The London Magazine lanza una pullita muy sutil al remake americano de ‘Sherlock’

Por si no lo pilláis, el título del remake es «Elementary».

 IP Anónima

La primera adaptación cinematográfica de ‘Sherlock Holmes’

Sherlock Holmes está de moda, más de ciento veinte años después de su
creación en las novelas de Sir Arthur Conan Doyle. Prueba de ello son los tres grandes proyectos que están en marcha: las películas de Robert Downey Jr, la genial serie de la BBC y ‘Elementary’, la adaptación americana del personaje donde han pensado que Watson tenía que ser una mujer asiática para que los estadounidenses no se planteasen si Holmes podría ser gay. No voy a contar la basura rodada por Garci porque no merece la pena ni el tiempo ni el esfuerzo.

Holmes es un clásico, la eterna figura del detective capaz de resolver los mayores misterios y, también, de dejar al lector con cara de tonto al introducirnos pequeñas pistas en sus relatos que la mayoría pasábamos por alto. Y desde que apareció por primera vez, su fama ha sido tan alta que ha habido infinidad de anteriores adaptaciones cinematográficas. Películas que nos lo mostraban fumando en pipa, con sombrero, que evitaban mencionar que era un adicto a la heroína y la cocaína, o que le convertían en una versión victoriana de Iron Man. Pero entre todas, una de las más interesantes fue su primera adaptación al celuloide, rodada hace ya más de cien años.

Rodada en 1900 (aunque en el vídeo ponga 1903), esta película de poco menos de un minuto de duración está considerada también como la primera película de misterio de todos los tiempos. No se conocen el nombre de los intérpretes, pero sí es curioso que se utilicen unos rudimentarios efectos especiales para dar vida al antagonista de la escena, un ladrón capaz de aparecer y desaparecer para robarle a Holmes algunas de sus posesiones.

Un vistazo al impresionante escenario del ‘Frankenstein’ de Benedict Cumberbatch

Benedict Cumberbatch, el actor mundialmente famoso gracias a su interpretación del moderno Sherlock Holmes, también trabaja en el teatro representando ‘Frankenstein’ compartiendo escenario con Johnny Lee Miller, quien, casualmente, también interpretará a Holmes en el marcadamente heterosexual remake americano, «Elementary». Es bastante conocida la costumbre de ambos actores de intercambiarse los papeles de vez en cuando, ya que conocen muy bien el texto y son capaces de representarlo con naturalidad. Pero lo que os traigo hoy son unas pocas fotos del alucinante escenario donde es representada la obra, y que cuenta con un increíble juego de luces que me ha sorprendido, y también algunas instantáneas de los actores caracterizados y del tono general de la obra.

 

 

Promo de ‘Elementary’ – El Sherlock Holmes marcadamente heterosexual de Estados Unidos

El personaje de Arthur Conan Doyle es el más adaptado de la historia de la literatura, así que no es sorprendente ver un tráiler como el que os traigo hoy. Lo que sí es menos común es adaptar a Sherlock Holmes a la actualidad, cambiando algunos de los rasgos característicos de las historias que le dieron fama mundial. Por una parte, partiendo de la brillante serie de la BBC, la acción transcurre en Estados Unidos, y por otra, el personaje de John Watson ha cambiado de género, tal vez porque los americanos no se sienten cómodos con el ‘bromance’ de Sherlock y Watson. Para ello, ponen de compañera a una mujer interpretada por Lucy Liu y todos contentos.

O no.

‘Doctor Who’, ‘Sherlock’ y su remake estadounidense – Moffat habla

Steven Moffat, responsable de dos grandes series británicas, ha hablado recientemente sobre rumores y noticias concernientes a ambas y que están estrechamente ligadas. Por una parte, hace días se anunció que Benedict Cumberbatch aparecería en Doctor Who y también ha hablado sobre el remake que los americanos están preparando de ‘Sherlock’. Y lo que ha contado son noticias frescas, pero que nos han sentado como un jarro de agua fría.